Розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем завжди має свої нюанси. Такі справи у Рівному часто супроводжуються додатковими складнощами: від різних систем законодавства до питань перекладу документів. Саме тому заява на розлучення з іноземцем Рівне потребує більш уважної підготовки, ніж стандартна процедура розлучення між громадянами України.
Розлучення з іноземцем завжди складніше, ніж звичайна процедура. Не ризикуйте втратити час і гроші через помилки в документах.
📞 Телефонуйте за номером 096 311 03 97 — юристи Veritas Legal Group допоможуть вам швидко та безперешкодно пройти процес у Рівному.
Куди подавати заяву
Подати документи можна двома шляхами:
-
у відділ РАЦС у Рівному, якщо обидва подружжя згодні на розлучення і не мають дітей;
-
у суд, якщо є діти, спір про майно чи відсутня згода одного з подружжя.
У випадку подачі заяви до РАЦСу іноземець має надати документи, перекладені українською мовою та завірені нотаріально.
Необхідні документи
При подачі документів обов’язково потрібно надати:
-
паспорти подружжя (для іноземця — із перекладом українською);
-
свідоцтво про шлюб;
-
квитанцію про сплату державного мита;
-
у разі судового розгляду — позовну заяву та підтверджуючі документи (свідоцтва про дітей, довідки про доходи тощо).
Юрист допоможе правильно оформити переклади та подати повний пакет, адже навіть незначна помилка може стати підставою для відмови у прийнятті документів.
Строки розгляду
У РАЦС процедура займає стандартні 30 днів із моменту подання заяви. У суді строки можуть бути значно довшими — від кількох місяців до пів року, залежно від складності справи та участі іноземця. Таким чином, заява на розлучення з іноземцем Рівне може бути швидкою лише за умови, що немає конфліктів і діти відсутні.
Проблемні моменти
Найчастіше подружжя стикається з такими труднощами:
-
необхідність перекладу та легалізації іноземних документів;
-
відсутність згоди іноземця на розлучення;
-
складність виклику іноземця до суду;
-
різні підходи до розірвання шлюбу у законодавстві інших держав.
Щоб уникнути цих проблем, варто заздалегідь проконсультуватися з юристом.
Потрібно розірвати шлюб з іноземцем у Рівному? Ми знаємо всі нюанси, від перекладу документів до судового розгляду. Довіртеся професіоналам і отримаєте результат без зайвих проблем.
📲 Дзвоніть за номером 096 311 03 97 — Veritas Legal Group гарантує повний юридичний супровід вашої справи.
Судова практика у Рівному
Місцеві суди часто розглядають справи, коли один із подружжя перебуває за кордоном і не може особисто з’явитися до суду. У таких випадках можливо подати заяву через представника за довіреністю або ж організувати розгляд справи без фізичної присутності іноземця. Водночас правильність складання документів у таких справах має вирішальне значення.
Відповідальність за ухилення
Якщо іноземець відмовляється співпрацювати або ухиляється від розгляду справи, суд у Рівному все одно має право винести рішення за наявними доказами. Це ще раз підкреслює важливість професійного юридичного супроводу, адже заява на розлучення з іноземцем Рівне без належної підготовки може затягнутися на роки.
Роль юриста
Юрист допоможе:
-
скласти заяву або позов;
-
забезпечити переклад і легалізацію документів;
-
представляти інтереси клієнта у суді;
-
організувати процес дистанційно, якщо одна зі сторін перебуває за кордоном.
Фахівець також підкаже, як уникнути конфліктів та правильно підготуватися до процесу, щоб розлучення відбулося максимально швидко.
Висновок
Таким чином, заява на розлучення з іноземцем Рівне — це складніша процедура, ніж звичайне розлучення, але при грамотному підході вона може пройти без зайвих проблем. Головне — правильно оформити документи, підготувати переклади і мати юридичний супровід.
☎ Телефонуйте за номером 096 311 03 97, і ми допоможемо вам оформити розлучення з іноземцем у Рівному швидко та без зайвих труднощів.
